Всесвітній День Грецької Мови

21 лютого 2020 року у Культурному центрі “Меотида” Маріупольського товариства греків відбулися урочистості, присвячені святкуванню  Міжнародного Дня рідної мови та Всесвітнього Дня грецької мови. Організаторами свята виступили Федерація грецьких товариств України, Генеральне консульство Греції у Маріуполі, Маріупольський державний університет та Маріупольське товариство греків.

      У культурній події взяли участь члени виконкому ФГТУ, співробітники Генерального консульства Греції у Маріуполі, викладачі МДУ, представники грецьких товариств Маріуполя, Сартани та Старого Криму, директори шкіл, вчителі, родичі та учні зі шкіл, де викладається новогрецька мова.

          У святковій програмі пролунали пісні, діти читали вірші, були представлені цікаві театралізовані сценки. На дітей чекали пізнавальні ігри та різноманітні конкурси.

         

ІІІ етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з новогрецької мови та літератури

 9 лютого у КЦ Федерації грецьких товариств України відбувся ІІІ етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з новогрецької мови та літератури. З вітальним словом до присутніх звернулися методистка з іноземних мов Тетяна Упир, зав. відділом освіти виконкому ФГТУ Олена Добра та виконуючий обов’язки Координатора з питань освіти у Генеральному консульстві Греції у Маріуполі Янніс Мавроматіс.

            До оцінювання робіт були залучені викладачі Маріупольського державного університету та викладачі із Греції. Із 11 учасників олімпіади шестеро переможців, серед них наша учениця 10-А класу Сидоренко Ірина , яка посіла І місце (Вчитель Кіор Т.М.). Ми вітаємо переможців та також Лугову Дар’ю, учениця 9-А класу, за зайняте ІV місце! Ми Вами пишаємося!

            Бажаємо нашій Ірині перемоги в IV етапі Всеукраїнської олімпіади, яка відбудеться 23-25 травня у Києві!

Регіональна лабораторія «Обдаровані діти»

        24 січня 2020 року Маріупольська спеціалізована школа з поглибленим вивченням новогрецької мови І-ІІІ ступенів №46 гостинно відчинила свої двері  учасникам регіональної лабораторії «Обдаровані діти» у рамках проєкту «Освітній простір Маріуполя» з теми: «Експедиція – інноваційна форма організації дослідницько-експериментальної діяльності учнівської молоді».         

     Спікер Кошева І.В. розкрила секрети успіху роботи літньої школи «Сходинки успіху» як фундаменту пошуково-дослідницької та творчої активності дітей. Презентувала структурно-функціональну модель роботи педагогічного колективу під час клубних занять та експедиційних досліджень.

       Смоляр Г.І. на своєму майстер-класі розповіла про науковий підхід в аналізі мовних явищ, що є поштовхом для виховання нової генерації мовознавців, які у майбутньому будуть спиратись на ті знання, які вони здобули у школі під час роботи у шкільній лінгвістичній експедиції.

    Усі виступи справили надзвичайні враження на учасників регіональної лабораторії «Обдаровані діти». Кожен зробив якесь відкриття та почерпнув багато корисного та цікавого для своєї подальшої роботи.

      Фото надані Міським центром позашкільної роботи за місцем мешкання.

Психологічний тренінг «Професійне щастя»

   Вигорання настає непомітно, та може мати шкідливі наслідки. Щоб уникнути деструктивних процесів, 31.10.2019 на базі СШ№46 відбувся психологічний тренінг «Професійне щастя», присвячений профілактиці професійного вигорання у працівників освітньої сфери.

    Тренери, а саме практичні психологи Черемет Олена Василівна ЗОШ №65 та Христенко Оксана Василівна НВК №28,  провели для вчителів психоедукаційну роботу – розповіли про стадії вигорання, чинники, які йому сприяють, ознаки, які потрібно вміти розпізнавати та наслідки, які очікують. У тренінгу взяли участь 15 вчителів. 

28 жовтня - героїчне минуле українського та грецького народів

     24 жовтня 2019 року у спеціалізованій школі № 46 відбувся урочистий захід, присвячений  79 – ій річниці Дня «ОХІ» та 75 – ій річниці з Дня визволення України від нацистських окупантів.

     Серед почесних гостей були присутні Генеральний Консул республіки Греція в Маріуполі Грігоріс Тасіопулос, координатор з питань  освіти Іоаніс Мавроматис. Була організована екскурсія, де юні екскурсоводи розповіли про досягнення школи та її кращих учнів. 

   Вірші  та пісні Тасоса Лівадітиса, Йоргоса Тесвіоса, Наноса Валаорітиса, театралізована постанова  про рішучість та відвагу жінок  у грізні роки воєнного лихоліття перенесли нас у часи Другої світової війни.

    На завершення свята пролунала пісня – звернення до дорослих  «Зупиніть війну», що справило на присутніх неперевершене враження. 

    

«Мега Йорти» 2019

У Волновасі гучно та людно. 14 вересня етнічні грекі святкують фестиваль «Мега Йорти» ім. Доната Патрічі.

   Святкова хода, виступи співочих та танцювальних колективів, виставки творчості та самобутності саме так всеукраїнський фестиваль проходить в цьому місці, де так тісно переплелися культури багатьох народів, серед яких чільне місце належить надазовським грекам.
   Привітати містян та учасників фестивалю зі святом прийшло багато гостей серед яких народний депутат Украіни Дмитро Лубинець, голова Донецької обласної державної адміністрації Павло Кириленко, радник голови Донецької обласної державної адміністрації Микола Трофименко, військовослужбовці Донецького гарнізону, організатори свята з Федерації грецьких товариств України.

   Фестиваль став не тільки яскравим святом, але й об’єднав усіх учасників, людей різних національностей, навколо єдиного бажання-повернення миру нашому краю, всій Україні.

КРОКС-Греція

Протягом двох місяців учні нашої школи  брали участь в інтернет-грі КРОКС-Греція. 
   Наша команда – учні 9-А класу (Григораш Олександра-капітан, Голяка Влада, Арабаджи Павло, Амелін Ілля) та керівник команди Крамаренко О.О. зайняли І місце. Учні без  сумнівів  збагатилися новою  порцією  цікавих  знань, а  також  оволоділи додатковими  навичками  колективної  роботи. 
  Вітаємо нашу  команду і бажаємо подальших перемог !!!

Всесвітній день новогрецької мови

10 лютого учні спеціалізованої школи № 46 взяли участь в урочистому заході з нагоди Всесвітнього дня грецької мови, присвяченого пам'яті національного поета Діонісія Соломоса у ГКЦ Меотида. Організатором цього заходу виступала Федерація грецьких товариств України у співпраці з Генеральним Консульством Греції у Маріуполі, Офісом координатора з питань грецької освіти у Маріуполі, Маріупольським товариством греків.

    Учні багато цікавого дізналися про національного поета Греції Діонісіоса Соломоса, послухали пісні, вірші, подивилися танці та взяли участь у конкурсах та інтелектуальній грі “Що? Де? Коли?”. Діти розповідали про значення грецької мови та її дивовижну красу. Наголосили, що мова – не лише засіб спілкування, знакова система, а й глибинні пласти духовного життя народу, його історична пам’ять, найцінніше надбання віків.

Παγκόσμια Ημέρα της ελληνικής γλώσσας

7 Φεβρουαρίου στο σχολείο 46του Στάριι Κριμ οι μαθητές και οι μαθήτριες πήραν μέρος στον διαγωνισμό αφιερωμένο στην Παγκόσμια Ημέρα της ελληνικής γλώσσας. 

День" Όχι "

26 жовтня 2018 року у спеціалізованій школі 46 пройшли заходи, присвячені грецькому національному святу - Дню Όχι.

 28 жовтня - це важлива дата в історії Греції, день,коли весь грецький народ сказав "НІ" (Όχι) італійської окупації під час Другої Світової Війни.

Підручник з новогрецької мови для 1 класу

Результатом плідної роботи вчителів спеціалізованої школи №46 став підручник з новогрецької мови для 1 класу закладів загальної середньої освіти з навчанням українською мовою, який було створено з метою забезпечення учнів новим поколінням підручників. 

Колектив авторів висловлює щиру подяку завідуючій відділом освіти Федерації грецьких товариств України Добра О.М. за можливість взяти участь у Всеукраїнському конкурсі підручників і організацію координаційної роботи, членам експертної комісії, видавничому дому «Букрек», коректорам Ф. Кукувіносу, Ю. Костеліду, Ю. Дозоровій, Л. Малишко, І. Криворук. 

Маємо надію, що подорож сторінками підручника буде захоплюючою й принесе задоволення учням.

Парад до Дня незалежності Греції в Одесі

27 березня 19 школярів спеціалізованої школи № 46 взяли участь у параді, який відбувся в рамках святкування Дня незалежності Греції в Одесі.

    Парад стартував від Свято-Троїцького собору, далі – попрямував вулицями Катерининською, Грецькою та завершився на Грецькій площі. Усі учасники цього заходу несли прапори України та Греції, і були одягнені в однакові білі світшоти з емблемою у вигляді серця, дві частини якого – в кольорах державних прапорів двох країн, на шиях – хустки аналогічного забарвлення. На площі відбувся урочистий мітинг з участю керівника благодійної організації «Фонд Бумбураса» Пантелеймона Васильовича Бумбураса, мера міста Геннадія Труханова, співробітників дипломатичних представництв, з ініціативи яких відповідні заходи організовано в Одесі. Присутні поклали квіти до пам’ятника борцям за незалежність Греції від Османської імперії «Клятва засновників «Філікі Етерія» (скульптурна композиція, присвячена трьом ініціаторам створення таємної організації «Філікі Етерія», яка підняла Грецію в 1821 році на боротьбу за незалежність).

    У параді  та інших заходах також брали участь школярі з Одеси, Харкова, Запоріжжя, Києва, Львова, Мелітополя, а також гості, які спеціально прибули до України з Греції.

     На дітей в Одесі чекала не лише незабутня участь у святковому параді, але й екскурсія визначними місцями із професійним екскурсоводом.

     Море емоцій та позитиву отримали діти у подарунок під час подорожі.

Тиждень новогрецької мови

В рамках тижня новогрецької мови в спеціалізованій школі № 46 з 19 по 23 березня пройшли заходи, присвячені грецькому національному святу – Дню незалежності Греції. Протягом тижня більш ніж 200 учнів нашої школи брали участь у виставці малюнків, стали переможцями та призерами конкурсу творів «Η Ελλάδα στην καρδιά μας», конкурсу читців на новогрецькій, турніру «До витоків давнини». Завершився тиждень переглядом відеофільму  « Η ψυχή της ελληνικής επανάστασης. Θεόδωρος Κολοκοτρώνης»

«Спадщина грецької мови є невичерпним джерелом для усіх мов світу»

9 лютого у Культурному центрі Маріупольського товариства греків «Меотида» відбувся освітньо-культурний захід за темою: «Спадщина грецької мови є невичерпним джерелом для усіх мов світу», присвячений Всесвітньому Дню грецької мови. Організаторами свята виступили Федерація грецьких товариств України та Маріупольський державний університет. 9 лютого обрано не випадково — це річниця смерті національного поета Діонісіоса Соломоса, одного з фундаторів новогрецької поезії, автора національного гімну Греції.

 Атмосфера під час заходу була піднесеною та теплою. Учасники свята намагалися донести до присутніх значення вивчення грецької мови та необхідність постійно її вдосконалювати, шліфувати той камінь, який мусить перетворитись на дорогоцінний діамант.

 Учні спеціалізованої школи №46 взяли активну участь у підготовці та проведенні цього заходу. Наші юні й талановиті актори відкрили свято цікавою сценкою на новогрецькій мові про присутніх почесних гостей. Свій запальний «Пендазаліс» подарували глядачам учасники ансамблю грецького танцю «Елтас». Завершилось свято грецької мови спільним танком «Хасапосервікос», у якому взяли участь і діти, і дорослі.

Вчителі новогрецької мови: 

Кіор Т.М., Никишова В.В., Пирог О.О.