25.09.18

Святкування Дня незалежності Греції в Одесі


                      Святкування Дня незалежності Греції в Одесі           
      27 березня 19 школярів спеціалізованої школи № 46 взяли участь у параді, який відбувся в рамках святкування Дня незалежності Греції в Одесі.
       Парад стартував від Свято-Троїцького собору, далі – попрямував вулицями Катерининською, Грецькою та завершився на Грецькій площі. Усі учасники цього заходу несли прапори України та Греції, і були одягнені в однакові білі світшоти з емблемою у вигляді серця, дві частини якого – в кольорах державних прапорів двох країн, на шиях – хустки аналогічного забарвлення. На площі відбувся урочистий мітинг з участю керівника благодійної організації «Фонд Бумбураса» Пантелеймона Васильовича Бумбураса, мера міста Геннадія Труханова, співробітників дипломатичних представництв, з ініціативи яких відповідні заходи організовано в Одесі. Присутні поклали квіти до пам’ятника борцям за незалежність Греції від Османської імперії «Клятва засновників «Філікі Етерія» (скульптурна композиція, присвячена трьом ініціаторам створення таємної організації «Філікі Етерія», яка підняла Грецію в 1821 році на боротьбу за незалежність).
У параді  та інших заходах також брали участь школярі з Одеси, Харкова, Запоріжжя, Києва, Львова, Мелітополя, а також гості, які спеціально прибули до України з Греції.
   На дітей в Одесі чекала не лише незабутня участь у святковому параді, але й екскурсія визначними місцями із професійним екскурсоводом.
   Море емоцій та позитиву отримали діти у подарунок під час подорожі.



Святкування Дня незалежності Греції


                               Святкування Дня незалежності Греції 

     25 березня увесь грецький народ святкує День незалежності Греції. Традиційно в спеціалізованій школі № 46 з 19 по 23 березня проходив тиждень новогрецької мови, в рамках якого відбулись заходи, присвячені грецькому національному святу – Дню незалежності Греції. Протягом тижня більш ніж 200 учнів нашої школи брали участь у виставці малюнків, стали переможцями та призерами конкурсу творів «Η Ελλάδα στην καρδιά μας», конкурсу читців на новогрецькій, турніру «До витоків давнини». Завершився тиждень святковим концертом, на якому були присутні поважні гості: Генеральний консул Греції в Маріуполі Елені Георгопулу, Голова ФГТУ О. І. Проценко – Пічаджі, Голова селищної ради Старого Криму М. І. Балабанов, завідуюча відділом освіти ФГТУ Олена Добра, заввідділом молоді ФГТУ Ніна Топалова, вчитель – волонтер із Греції Сакіс Кукувінос.

Зустріч Президента Петра Порошенка з етнічними греками Приазов'я


Зустріч Президента Петра Порошенка з етнічними греками Приазов'я

Першого квітня у Вербну неділю наші вчителі взяли участь у зустрічі Президента  Петра Порошенка з етнічними греками Приазов'я. Символічно, що ця зустріч відбулася в Маріуполі біля пам'ятника Митрополиту Ігнатію. Уродженець грецького острова Китнос, Святитель Ігнатій, вивів з татарського духовного полону понад 30 тисяч православних греків, вірмен і грузин, які, оселившись в Приазов'ї, могли з того часу вільно сповідувати свою віру і зберігати свою культуру.
З тих пір минуло більше двох століть і сьогодні 15 грецьких сіл знову опинилися в складному становищі. Люди живуть на лінії зіткнення під звуки щоденної канонади. Віримо, що вже в найближчому майбутньому ситуація зміниться і на нашій землі настане довгоочікуваний мир!
Начало формы
Президент України  поспілкувався з представниками грецької громади Маріуполя. Петро Олексійович зауважив, що планує запросити Прем’єр-міністра Греції Алексіса Ципраса відвідати Маріуполь та місця проживання грецької громади на Приазов’ї.«Ми домовимося, приїдемо з нашими грецькими партнерами, щоб греки разом з нами започаткували декілька важливих проектів і щодо навчання, і щодо будівництва, і щодо підтримки церкви. І багато інших речей, які будуть виходити від вас, і я буду це захищати», - сказав Президент."


Визит Генерального Консула Греции в Мариуполе госпожи Георгопулу в специализированную школу №46

      9 февраля Генеральный Консул Греции в Мариуполе Элени Георгопулу посетила специализированную школу с углубленным изучением новогреческого языка № 46 в поселке Старый Крым.
Сопровождали высокого гостя координатор по вопросам образования Хриса Тамисоглу и председатель Федерации греческих обществ Украины Александра Проценко-Пичаджи.

      Встречали высокого гостя хлебом, медом и колодезной водой воспитанники и педагогический коллектив школы, председатель Старо-Крымского общества греков, директор школы Инна Аракелян, голова поссовета Михаил Балабанов. 
Была организована экскурсия по школе. Генеральному Консулу показали стационарные выставки ученического творчества, рассказали о достижениях школы и её лучших учениках. Особый интерес Элени Георгопулу проявила к экспонатам этнографического школьного музея, которые на протяжении двадцати лет собирали члены поисково-исследовательского клуба «Пошук» под руководством директора музея, учителя истории Галины Наметченюк.

      В актовом зале школы был организован большой праздничный концерт, в котором приняли участие творческие коллективы школы: ансамбль греческого танца «Элтас», ансамбль современного танца «Аквамарин» ( рук. Марина Киор), ансамбль греческого танца «Эльпидес» (рук. Никос Псалтис), вокальные коллективы «Весёлые нотки» и «Хамомили» (рук. Елена Акритова). В ходе мероприятия со словами приветствия к консулу и присутствующим в зале обратились поселковый голова М.И. Балабанов и директор специализированной школы № 46 И.Т. Аракелян. В финале концерта ребят ожидал сюрприз. Госпожа Элени Георгопулу вручила участникам танцевального коллектива новые костюмы из Греции. В рамках развития международного сотрудничества значимым событием стало заключение новых побратимских связей со школой №4 города Салоники, благодаря помощи и поддержке госпожи Тамисоглу. Очень тёплое видео – приветствие сверстников из Греции глубоко тронуло наших детей. 
В дальнейшем мы надеемся на плодотворное сотрудничество.
                                                                    
                                         Татьяна Киор, Вера Никишова, Александра Пирог

                                         учителя новогреческого языка СШ №46 г.Мариуполя

Первая общеобразовательная конференция преподавателей греческого языка в странах Центральной и Восточной Европы и бывшего СНГ

     28 апреля 2017г.  гостеприимно открыл свои двери  Одесский филиал Греческого Фонда Культуры, где проходила Первая общеобразовательная конференция преподавателей греческого языка на тему «Грекоязычное образование: тенденции-масштабы-перспективы». 
     Целями конференции являются: информирование преподавателей о современных тенденциях в преподавании греческого языка как второго / иностранного языка и о масштабах греческого образования.

     В конференции приняли участие учёные и специалисты из Греции, УкраиныЦентральной и Восточной Европы и бывшего СНГ. Проведенные лекции и мастер – классы вызвали огромный интерес у всех присутствующих. В ходе конференции были представлены нестандартные формы и методы преподавания. Особый интерес вызвала презентация инноваций  и лучшей практики в области изучения новогреческого языка. Стоит отметить высокий уровень организации и значимость подобного обмена опытом.

     Конференция запомнилась нам и интересной культурной программой, в которую входило знакомство с историческими памятниками г. Одессы, посещение музея «Филики Этерия» и Греческого Фонда Культуры. Незабываемые впечатления произвела экскурсия в древний город Тира.

     Благодарим всех организаторов и лично Координатора по вопросам образования госпожу Хрису Тамисоглу за возможность принять участие в работе конференции такого высокого уровня.



                                                           Учителя новогреческого языка

                                                           специализированной школы №46

Первая общеобразовательная конференция преподавателей греческого языка в странах Центральной и Восточной Европы и бывшего СНГ

     28 апреля 2017г.  гостеприимно открыл свои двери  Одесский филиал Греческого Фонда Культуры, где проходила Первая общеобразовательная конференция преподавателей греческого языка на тему «Грекоязычное образование: тенденции-масштабы-перспективы». 
     Целями конференции являются: информирование преподавателей о современных тенденциях в преподавании греческого языка как второго / иностранного языка и о масштабах греческого образования.

     В конференции приняли участие учёные и специалисты из Греции, УкраиныЦентральной и Восточной Европы и бывшего СНГ. Проведенные лекции и мастер – классы вызвали огромный интерес у всех присутствующих. В ходе конференции были представлены нестандартные формы и методы преподавания. Особый интерес вызвала презентация инноваций  и лучшей практики в области изучения новогреческого языка. Стоит отметить высокий уровень организации и значимость подобного обмена опытом.

     Конференция запомнилась нам и интересной культурной программой, в которую входило знакомство с историческими памятниками г. Одессы, посещение музея «Филики Этерия» и Греческого Фонда Культуры. Незабываемые впечатления произвела экскурсия в древний город Тира.

     Благодарим всех организаторов и лично Координатора по вопросам образования госпожу Хрису Тамисоглу за возможность принять участие в работе конференции такого высокого уровня.



                                                           Учителя новогреческого языка

                                                           специализированной школы №46
Участь вчителя новогрецької мови Кіор Т.М. у нараді  керівників робочих груп у м. Києві
       09 лютого 2017 року в Києві відбулася нарада керівників робочих груп з модернізації навчальних програм для 5-9 класів загальноосвітніх навчальних закладів, за участю Міністра освіти і науки Л.М. Гриневич. У заході брали участь представники усіх регіонів, у тому числі з Донецької області – вчитель новогрецької мови Маріупольської спеціалізованої школи з поглибленим вивченням новогрецької мови І-ІІІ ступенів №46, Кіор Т.М., спеціаліст вищої категорії, старший учитель.
     Основна мета процесу оновлення навчальних програм: зробити їх більш зрозумілими і наближеними до вікових особливостей дітей та сучасного життя, розвантажити програми від обтяжливої інформації та застарілих підходів, а також залучити до роботи над оновленням змісту освіти небайдужих освітян, експертів та батьків.
     Лілія Гриневич акцентувала увагу на тому, що запроваджувати компетентнісний підхід доцільно методом «Наскрізні теми», які будуть об’єднувати ключові компетентності з різних предметів: здоров`я і безпека; громадянська активність; підприємливість і фінансова грамотність; сталий розвиток і екологічна грамотність.
     Базовою цінністю процесу оновлення навчальних програм є те, що увесь процес оновлення програм буде прозорим і відкритим для громадськості.

     13 лютого 2017 року стартує публічне обговорення навчальних програм на соціальній платформі EdEra. Обговорення проходитиме у кілька етапів. Після кожного з них на обговорення виставлятиметься оновлений документ, а також порівняльні таблиці, де вказуватимуться пропозиції, що були враховані, а також пропозиції, що враховані не були, з усіма відповідними обґрунтуваннями.
Визит директора фонда «Анастасиос Г. Левендис» в специализированную школу №46

21 апреля доктор наук, профессор Салоникского университета, основатель и директор Центра современной археологии, директор Греческой археологической комиссии в Пафосе (Кипр) Хараламбос Бакирдзис посетил специализированную школу с углубленным изучением новогреческого языка № 46 в поселке Старый Крым. Сопровождали высокого гостя проректор МГУ Трофименко Н.В. и преподаватель кафедры греческой филологии и перевода МГУ Рожкова И.Г.
Встречали гостей хлебом, медом и колодезной водой воспитанники и педагогический коллектив школы. Была организована экскурсия по школе. Юные экскурсоводы представили стационарные выставки ученического творчества, рассказали о достижениях школы и её лучших учениках на новогреческом языке. Особый интерес у гостей вызвала школьная библиотека, а также этнографический музей и музей истории школы, экспонаты которых на протяжении двадцати лет собирали члены поисково-исследовательского клуба «Пошук» под руководством директора музея, учителя истории Галины Наметченюк. Не оставило равнодушным господина Бакирдзиса общение с детьми в дружеской обстановке и чтение стихотворений на новогреческом языке. В конце встречи профессор оставил в подарок школе телевизор, выразил свое восхищение и пожелал успехов в дальнейшей работе.

                                                                    
                                         Татьяна Киор, Вера Никишова, Александра Пирог,
                                         учителя новогреческого языка СШ №46 г.Мариуполя